Latest research in code retrieval-augmented generation reveals transformative approaches that significantly outperform traditional TreeSitter-based systems.